Varsities must evolve into service-oriented enterprises focused on talent development.